去年，爱奇在第20屆上海國際電影節的艺新艺术舞台上，一頭銀發的派系王丹鳳坐在輪椅上，從奚美娟和許鞍華手裏接過代表“終身成就”的联手金爵獎杯，“小燕子”的修复回眸一笑，烙印在無數觀眾的中国心間。今年，经典在第21屆上海國際電影節的拷贝“向大師致敬”展映單元，由愛奇藝和新派係文化傳媒聯合推出的保护，由王丹鳳主演的传承传统《護士日記》2K修複版將在上海影城和愛奇藝平台做公益放映。重現銀幕的电影王丹鳳將再度向觀眾揮灑自己的青春與美麗——盡管斯人已逝，紅消香斷，爱奇而光影藝術和修複科技讓“小燕子”得以跨越時間的艺新艺术鴻溝，重新煥發出年輕時的派系神采。

2017年，联手第20屆上海國際電影節授予王丹鳳華語電影終身成就獎

《護士日記》拷貝完成2K修複

“前兩天我還找到石川老師，詢問是否有機會去拜訪王丹鳳老師，得知老人家還在華東醫院靜養，不方便接待客人，但一切還好，可想不到……”新派係文化傳媒創始人、影視製作人唐麗君回憶起王丹鳳逝世前的經曆，忍不住聲音哽咽。

《護士日記》劇照，王丹鳳（左）

從去年開始，愛奇藝和新派係文化傳媒聯手致力於中國經典影片的拷貝修複工作，以讓經典之作重煥光彩，也讓老藝術家的品格代代相傳。目前愛奇藝和新派係已有七、八部最經典的中國老電影拷貝正在修複之中，其中由王丹鳳主演的《護士日記》恰好已於近日在意大利完成了2K修複工作，而為了向剛剛離世的王丹鳳致敬，她的這部代表作將於今年上海國際電影節期間，在上海影城做專場純公益放映，所有場次均不收取任何門票。與此同時，愛奇藝也將在其平台上聯合放映，並且在片中不帶任何廣告及商業元素。

選擇上海影城別有淵源

據了解，此次《護士日記》修複版的公益放映選在上海影城，其中別有淵源。1984年，上海市電影局為舉行國際電影節提供活動場所，決定興建上海電影藝術中心（後更名上海影城），並吸引外資籌建一座銀星賓館（後定名上海銀星假日酒店），然而在項目的實際推進過程中，籌資問題卻難倒了一群電影人。此時，作為項目公司董事之一的王丹鳳在眾望之中，接下了說服中國銀行為項目融資擔保的重任，幾經波折，最終王丹鳳用誠懇和耐心打動了中國銀行的主要領導，融資擔保獲得總行批準。1991年，上海電影藝術中心如期建成迎客，王丹鳳可謂功不可沒。

為了紀念這段特殊的淵源，此次《護士日記》重登上海影城的大銀幕，除了向王丹鳳的表演藝術致敬以外，也表達了所有電影人和觀眾對王丹鳳當年為上海電影和這座城市的文化繁榮作出卓越貢獻的感謝。

經典修複將麵向全球展映

2011年，時任上海國際電影節執行副秘書長的唐麗君就率先推出了中國老電影拷貝修複活動，上海國際電影節也因此成為了國際上首個發起並自覺承擔修複拷貝、推動文化傳承的電影節，這一活動也得到了愛奇藝的積極響應和支持。在此之後，上海國際電影節推出了《一江春水向東流》《八千裏路雲和月》《十字街頭》《烏鴉與麻雀》《舞台姐妹》《英雄本色》等近十部中國經典影片修複版，獲得了空前的社會反響，迅速掀起了一波中國老電影修複熱潮。

未來，愛奇藝和新派係將持續加大中國經典影片的拷貝修複投入，完成的作品將在每年的上海國際電影節和全球知名電影節上陸續與海內外觀眾見麵，讓世界關注和領略中國老電影的恒久魅力。目前，愛奇藝和新派係也正加緊在全球範圍內尋找中國經典電影的拷貝，由於早期膠片十分脆弱，隨著時間的推移，修複難度也將大增，搶救拷貝的工作必須與時間賽跑。

通過多年來持續的版權耕耘，愛奇藝現已擁有中國最大的電影在線片庫。愛奇藝高級副總裁楊向華表示，中國經典電影應是愛奇藝片庫中的重要篇章，對於中國經典電影拷貝的搶救和修複，傳統電影藝術的保護和傳承是愛奇藝應盡的的社會責任。