由張家振製片、让雷馮德倫執導的诺刘新版《縱橫四海》（The Adventures）迎來新進展，據外媒報道，德华影片將於今夏在捷克開拍。主演纵横除了早前報道的新版夏开舒淇擔綱女主角之外，男演員人選也終於曝光，海今由讓·雷諾搭檔劉德華。机捷景此外，克法據知情人士透露，让雷早前宣布加盟影片的诺刘馮紹峰如今因檔期問題已退出該項目，由楊祐寧加盟主演。德华

    讓·雷諾是主演纵横法國著名電影演員，他早年因主演《這個殺手不太冷》、新版夏开《地下鐵》、海今《尼基塔》、机捷景《暗流》等影片為中國影迷熟悉並喜愛。兩年前，他還曾來到中國參加北京國際電影節並宣布將與範冰冰合作自己的第一部中國電影，如今這部影片未有進展，讓·雷諾倒先參與了香港經典電影的“翻新”工作。

經典的《縱橫四海》

    電影《縱橫四海》是吳宇森導演1991年的作品，由周潤發、張國榮、鍾楚紅主演，是一部經典“雅賊”之作，作為新版的導演，馮德倫表示，“其實並不是完全翻拍《縱橫四海》，隻是類似戲種。”監製張家振也曾表示，影片並不是真正意義上的新版《縱橫四海》，隻是在故事架構上有所相似。

    新版《縱橫四海》是在今年三月的旗艦影業發布會上公布的重點項目，旗艦影業是由華人文化和華納兄弟成立的中美合資電影公司，《縱橫四海》也將會在法國和捷克兩國取景拍攝。據捷克國家攝影基金會公示，新版《縱橫四海》在捷克將投入820萬美元用於製作。而除了拍攝新版《縱橫四海》之外，導演馮德倫手中還有一部與工夫影業合作的《英雄本色4》正在籌備中。